Z hlediska tradiční čínské medicíny se v Číně používá u stavů jako

• Alergická a pylová rýma (Rhinis alergica et Pollinosis)
• Akutní a chronická rýma (Rhinitis acuta et chronica)
• Chřipka a virózy z nachlazení (Virózy)
• Akutní a alergické záněty spojivek (Conjunctivitis acuta et allergica)
• Záněty nosohltanu (Nasopharyngitis)
• Prevence a léčba častých infekčních a alergických onemocnění
• Posílení imunity a celkové obranyschopnosti – imunostimulans

Popis dle tradiční čínské medicíny

Tato bylinná směs je vytvořena pro alergická a infekční onemocnění respiračního traktu jako jsou akutní a chronické záněty nosohltanu, hrtanu, časté rýmy, kašle a nachlazení včetně různých opakovaných viróz a zánětů středouší.

Byliny ve směsi jednak posilují a zpevňují obrannou vrstvu WEI QI a vylučují škodlivý vítr FENG XIE QI z povrchu těla, jednak posilují a vyživují slezinu PI a ledviny SHEN, čili z pohledu západní medicíny se jedná o jakýsi imunostimulans, tedy bylinnou směs, vhodnou pro posílení celkové obranyschopnosti a imunity organismu.

Jak užívat dle tradiční čínské medicíny

3x denně 4 tablety, děti od 3 let 3x denně 2 tablety. Obecně se užívají v Číně byliny tak, že děti do 4 let užívají 1/4 dávky dospělého, tj. 3 x 1 - 2 tbl, děti od 5 do 12 let užívají 1/2 dávky dospělého, tj. 3x2 - 4 tbl a dospělí pak 3 x 4 - 8 tbl denně. Jinak v akutním stádiu potíží a dle intenzity potíží se dávka v Číně zvyšuje na 2 - 3 x denní dávky, po zlepšení potíží se zase snižuje - vše je vždy individuální! V případě vynechání či zapomenutí jednotlivé dávky lze užít následující dávku v dvojnásobném množství (kupř. při opomenutí ranní dávky 4 tablet si v poledne lze vzít 8 tablet, stejně tak místo 3x denně 4 tablety lze užít ráno a večer 2x6 tablet apod.). Tablety by se měly užívat nejlépe 15 minut před jídlem nebo 30 minut po jídle (neznamená nutně býti najezený!).

Vzhledem k vyváženému složení ji lze používat jak 3 měsíce před očekávaným sezónním onemocněním (kupř. po Novém roce až do jara při alergiích nebo od konce léta před nástupem častých podzimních viróz), ale i při akutním postižení alergickými či infekčními projevy, kdy je vhodné zvýšit dávku na dvojnásobek pro urychlení účinku.

Osvědčené kombinace dle tradiční čínské medicíny

• v akutním stádiu nemoci ji lze kombinovat pro lepší efekt s jinou bylinnou směsí na rýmu a alergii a to s BI MIN GAN (VYVANUTÍ DRAČÍ JESKYNĚ - 007) či FENG (ZÁTIŠÍ POUSTEVNÍKA CHANGA - 114)

Nepoužívat (dle tradiční čínské medicíny) v případě

Horka z nedostatečnosti jin YIN XU RE.

Neužívat současně s léky na ředění krve!

Více o čínských výrazech zde.

Působení dle tradiční čínské medicíny

• Doplňuje energii čchi QI XU
• Zpevňuje povrchovou vrstvu BIAO
• Vylučuje zevní škodlivý vítr FENG XIE QI
• Posiluje plíce, slezinu a ledviny FEI/PI/SHEN QI XU

Rozbor bylin ve směsi dle tradiční čínské medicíny  

• Dang Shen (Pazvonek chloupkatý, kořen) - Posiluje energii čchi plic a sleziny FEI/PI QI XU, uvolňuje povrch BIAO a harmonizuje vnitřek LI.
• Huang Qi (Kozinec blanitý, kořen) - Posiluje energii čchi sleziny PI QI XU a jang sleziny a žaludku PI/WEI YANG XU, posiluje obranou povrchovou energii WEI QI a zabraňuje pocení.
• Fang Feng (Ledebouriela rozkladitá, kořen) - Uvolňuje povrch BIAO a vylučuje škodlivý vítr FENG XIE QI, utišuje bolest.
• Jing Jie (Schizonepeta jemnolistá, nať) - Uvolňuje povrch BIAO a vylučuje škodlivý vítr FENG XIE QI, utišuje bolest.
• Bai Zhu (Atraktylis velkoúborná, zdužnatělý kořen) - Posiluje energii čchi sleziny PI QI XU, vysušuje vlhko SHI, zastavuje pocení a stabilizuje povrchovou vrstvu BIAO.
• Fu Ling (Pornatka kokosová, plodnice houby) - Posiluje slezinu PI QI XU, harmonizuje střední ohniště ZHONG JIAO a přeměňuje hlen TAN.
• Rou Gui (Skořicovník čínský, kůra větví) - Pomáhá vyživovat obrannou energii WEI QI, zahřívá dráhy LUO a vylučuje chladný vítr FENG HAN a posiluje nedostatečný jang ledvin SHEN YANG XI).
• Xin Yi Hua (Šácholan olysalý, květ) - Vylučuje chladný vítr FENG HAN a uvolňuje nosní průduchy.
• Wu Mei (Meruňka japonská, plod) - Posiluje energii čchi plic FEI QI XU a utišuje kašel.
• Wu Wei Zi (Schizandra čínská, plod) - Posiluje energii čchi plic FEI QI XU a utišuje kašel.
• Jie Geng (Platykodon velkokvětý, kořen) - Posiluje energii čchi plic FEI QI XU, uvolňuje hlen TAN a pomáhá směřovat účinek bylin do horního ohniště ZHENG JIAO, obzvláště pak do krku.
• Bai Qian (Tolita pravá, kořen) - Stahuje vzbouřenou energii čchi QI NI dolů, usměrňuje oběh energie čchi QI ZHI a utišuje kašel.