Podrážděnost, sklon ke vztekání se, pocity horka, kožní záněty u žen. Zhoršování potíží před menstruací.

Z hlediska tradiční čínské medicíny se v Číně používá u stavů jako

• Pocit vnitřního horka či vyprahlosti
• Výraznější podrážděnost s tendencí ke snadnému emočnímu vzplanutí
• Sklon k nespavosti a myšlenkovému neklidu
• Jiné projevy "horka" v organismu
• Pálení žáhy, sklon ke gynekologickým zánětům, problémová pleť, zejména před menstruací

Popis dle tradiční čínské medicíny

Směs je modifikací předešlého produktu - XIAO YAO (VOLNOST SVOBODNÉHO POUTNÍKA - 061) a kromě bylin na uvolnění napětí a podráždění obsahuje navíc skupinu bylin pro zvládnutí horka, pocházejících z onoho „tlakového hrnce“. Opět jev, který každý někdy zažil u sebe či v blízkém okolí. No a na rozdíl od směsi 061 v tomto případě rozdělujeme obsažené byliny do čtyř skupin. První tři jsou opět shodné – posílení jangové energie, výživa jinu a uvolnění energetického oběhu. Novou čtvrtou skupinku představují byliny „pročisťující horko“ a to na úrovni tělesné – zánět, pocit přehřátí a vyprahlosti, energetické – opakované emoční výbuchy či úrovni psychické – sklon k nespavosti, myšlenkový neklid.

Tenze, stres, spěch a postupující únava se stávají nezvanými strážnými anděly moderního člověka. Směs je jednou z nejčastěji užívaných produktů čínské medicíny na světě. Její poměrně pozdní vznik (19. století), kontrastující s rychlým rozšířením, zrcadlí stupňování psychické zátěže typické pro dnešní dobu.

Jak užívat dle tradiční čínské medicíny

• 3x denně 8 pilulek.
• Účinek lze pozorovat po týdnu užívání.
• Při trvalé stresové zátěži je vhodné podávání dlouhodobé.
• Při premenstruálním syndromu se podává 5 dnů před začátkem menstruace.
• Při kombinacích s jinými produkty se podává z každého druhu 3x denně 4 až 8 kuliček, dávka se může libovolně snižovat či zvyšovat dle stavu.
• Výrobek není určen pro děti do 3 let. Děti od 3 do 12 let užívají 3x denně 4 kuličky.

Osvědčené kombinace dle tradiční čínské medicíny

Zde rovněž platí kombinace uvedené u směsi XIAO YAO (VOLNOST SVOBODNÉHO POUTNÍKA - 061) s malými odchylkami.

Při bolestivé menstruaci lze kombinovat se směsí SHI XIAO (PILULKA PROPUKNUTÍ V SMÍCH - 045P).

U otoků objevujících se před menstruací podávat spolu se směsí WU PI (PILULKA PĚTI SLUPEK - 106). Při nespavosti užívat spolu s některým z produktů TIAN WANG BU XIN (ELIXÍR NEBESKÉHO CÍSAŘE - 121), BAI ZI YANG XIN (ÚLITBA MOCNÉMU VLÁDCI - 122) či SUAN ZAO REN (KŘEHKOST SAKUROVÉHO KVĚTU - 127).

Při velkých výkyvech nálad hraničících s hysterií se podává spolu se směsí GAN MAI DA ZAO (TŘEPETÁNÍ PRAPORCŮ VE VĚTRU - 124).

Při současných klimakterických potížích se užívá s produkty ZHI BAI DI HUANG (SVĚŽEST PODVEČERNÍ PAGODY - 185), DANG GUI LIU HUANG (SEDMERO DŮVĚRNÍKŮ - 058) apod.

Při velké únavě lze kombinovat například se směsí BU ZHONG YI QI (TYGŘÍ PRAMEN/ TCM  - 152).

Při pálení žáhy nebo žaludku se podává spolu se směsí  ZUO JIN (OBNOVA SPÁLENÉ ZEMĚ - 015).

U gynekologických zánětů s pálením a svěděním sliznic se kombinuje se směsí YU DAI (PŘEHRAZENÍ TOKU ŽLUTÉ ŘEKY - 057) .

Při migrénách se výhodně kombinuje s produkty LONG DAN XIE GAN (HOŘCOVÝ ELIXÍR - 014)  nebo TIAN MA GOU TENG (VZEDMUTÍ SE JARNÍHO VĚTRU - 112), u ostrých bodavých bolestí pak spíše se směsí XUE FU ZHU YU (STEZKY PALÁCOVÉHO PARKU - 041).

Kombinace s produktem LONG DAN XIE GAN (HOŘCOVÝ ELIXÍR - 014) prospívá i u silného nervového podráždění.

Pro muže je ekvivalentem například směs CHAI HU SHU GAN (UKLIDNĚNÍ ZNESVÁŘENÝCH - 063) nebo SHU GAN (UTIŠENÍ VĚTRNÉ BOUŘE - 064), které obsahují větší poměr yangových bylin, a více se tudíž hodí pro mužský organismus.

Soudobý pohled

Pro ZKLIDNĚNÍ ZČEŘENÉ HLADINY platí i tady vše, co bylo napsáno u směsi XIAO YAO (VOLNOST SVOBODNÉHO POUTNÍKA - 061). Díky dvěma bylinám, které zde byly přidány navíc, má však tato směs lepší působnost na pleť (akné před menstruací), je o něco více protizánětlivá a uklidňující. Protože více "chladí", podává se tehdy, když nejsou přítomny poruchy termoregulace (výrazně studené končetiny, zmrzlost, nesnášenlivost chladu). Pokud tyto projevy jsou, užíváme raději směs XIAO YAO (VOLNOST SVOBODNÉHO POUTNÍKA - 061). Čtvrtá skupina bylin, známá svým "osvěžujícím" a protizánětlivým působením je tvořena dvojicí bylin (gardénie, pivoňka polokřovitá).

Autor směsi

Dr. WEN SHENG v díle NEI KE ZHAI YAO, 19. stol. Tato kombinace je modifikací jiné směsi (061) pocházející z roku 1078.

Složení doporučené denní dávky

0,55g – CHAI HU – Prorostlík čínský, kořen

0,55g – BAI SHAO – Pivoňka bělokvětá, bílý kořen

0,55g – FU LING – Pornatka kokosová, plodnice

0,55g – BAI ZHU – Atraktylis velkoúborná, oddenek

0,55g – DANG GUI – Děhel čínský, kořen

0,28g – MU DAN PI – Pivoňka křovitá, kůra kořene

0,28g – SHENG GAN CAO – Lékořice uralská, kořen

0,28g – SHENG JIANG – Zázvor obecný, oddenek

0,28g – ZHI ZI – Gardenie jasmínová, plod

0,09g – BO HE – Máta jednokališná, nať

Ostatní složky: kukuřičný škrob, rýžový škrob, leštící látka: talek

Seznam zdrojů

John K. Chen/Tina T. Chen Chinese Herbal Formulas and Applications, Pharmacological Effects & Clinica / vydavatel Art of Medicine Press, Inc. / rok 1990 / ISBN: 0-9740635-7-6,978-0-9740635-7-