Alternativní názvy a překlad: Modrý hořec, Long Dan Xie Gan Tang, Hořcový elixír, Pilulka hořce

Směs působí na

• záněty obecně kdekoliv po těle
• podrážděnost, výbušnost, projevy vzteku
• ekzémy které mokvají
• zánětlivá ložiska na kůži, která mokvají
• zapáchající pocení
• opar (herpes)
• seborea
• růže (erysipel)
• lupenka - psoriáza
• zvýšený nitrooční tlak
• hořko v ústech
• zarudnutí a pálení očí 
• hnisavý zánět spojivek
• opakující se záněty středního ucha
• bolesti hlavy
• nespavost
• bolesti a pálení v podžebří
• pálení při močení, obtížné močení
• gynekologické záněty a výtoky (žluté)
• zarudnutí v oblasti genitálií
• žloutenka

Používáme v těchto indikacích

• vysoký krevní tlak
• hepatitida
• hepatická cirhóza
• akutní žloutenka
• akutní cholecystitida – zánět žlučníku akutní i chronický
• gastritida
• záněty močového traktu
• herpes zoster
• kapavka
• prostatitida
• orchitida
• mužské sexuální dysfunkce
• ekzém a mokvání v oblasti zevního genitálu
• záněty v malé pánvi
• polycystická ovaria
• endometrióza
• cervicitis – zánět děložního čípku
• leukorea
• akutní otitis media
• alergická rýma
• akutní konjunktivitida
• hyperfunkce štítné žlázy
• mastitida
• zelený zákal – glaukom

O směsi:

Hlavním obrazem, pro který je směs určena je vlhké horko v dráze jater a žlučníku. To se projevuje příznaky horka nahoře a vlhkého horka dole. Z různých příčin, především z emocí, dochází v játrech ke vzniku horka, které stoupá vzhůru. Projeví se například jako bolesti hlavy nebo bolestivé a zarudlé oči a uši. Když se oheň šíří do podžebří, objevují se bolesti v této lokalizaci, často s hořkou chutí v ústech. Sem patří i různé záněty v oblasti trávicího traktu – např. záněty žlučových cest, žaludku nebo hepatitidy. Když potom vlhké horko postupuje po dráze do dolního zářiče, způsobuje zarudnutí a svědění v oblasti vnějšího genitálu, pocení v tříslech, zkalenou moč nebo potíže s močením. U žen typickým příznakem bývá výtok, který je cítit. Všeobecně – říká se, že vlhké horko „je cítit“. Podobně to bývá i s výrazným pocením v podpaží v případě, že ním pacient netrpí „odjakživa“. Na bílém oblečení se nám najednou začnou objevovat nažloutlé fleky.

Hořec, po kterém má receptura jméno, dokáže krásně pročistit nejen horko a vlhké horko v dráze jater a žlučníku, ale ve spolupráci se šišákem a gardénií z celého trojitého zářiče. Další byliny odvádí vlhkost, chladí a mírně doplňují krev, aby ochránily v organismu to dobré.

Navíc, dle zdravotních tvrzení schválených v EU, hořec podporuje normální trávení a jitrocel normální trávení, funkce jater a normální funkce střevního traktu a mikrobiální rovnováhu, která je nesmírně důležitá i pro náš imunitní systém.

Účinky podle čínské medicíny:

• odvádí oheň jater a žlučníku
• pročišťuje vlhké horko jater a žlučníku
• pročišťuje vlhké horko ze tří zářičů

Jazyk: červený s tučným žlutým povlakem

Pulz: Shu, Xian, Hua

Kontraindikace

• receptura je kontraindikovaná u významných stavů nedostatečnosti yin, yangu a/nebo krve je skutečně určená pro stavy nadbytku
• pacient by neměl mít chlad v oblasti sleziny a žaludku, protože receptura je skutečně hodně chladící, a v tom případě mohla by způsobit průjem nebo zvracení

Poznámka

Při potřebě dlouhodobějšího podávání vždy prostřídat s některou z harmonizačních směsí.

Dávkování

• před použitím je dobré tinkturu protřepat. Mírné zakalení je normální.
• denní dávka je 1 kapka na 1 kg tělesné hmotnosti. Denní dávku rozdělit na dvě části – ráno a večer. Tzn. pokud vážíte například 70 kg, tak si dáte 35 kapek ráno a 35 kapek večer.
• po konzultaci s odborníkem lze dát až trojnásobnou dávku
• tinktury užívejte na lačno. Minimální odstup je 30 minut před jídlem nebo jedna hodina po něm.
• tinkturu je možné zalít trochou horké vody a tím dojde k odpaření se alkoholu. Tento postup je vhodný pro děti nebo řidiče.
• u akutních stavů doporučujeme užívat tinktury obvykle několik dní, obvykle do vyřešení problému
• u chronických stavů je třeba užívat obvykle několik měsíců. Nicméně do 2-3 měsíců by se mělo objevit minimálně zlepšení.
• na jeden měsíc potřebujete obvykle 2-3 balení (podle denní dávky – viz výše)

Autor: Recept poprvé použil lékař Wang Ang v roce 1682.

Složení směsi:

Další zdroje informací:

Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
Shied, Ellis - Handbook of Formulas in Chinese Medicine
John K.Chen, Tina T.Chen - Chinese Herbal Formulas and Applications
Ando - Farmakologie klasické čínské medicíny
Hampen, Fischer - A materia Medica for Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
http://tcmencyklopedie.cz