ANDĚLIKA ČÍNSKÁ 029 – bylinná směs ve formě tinktury
Alternativní názvy a překlad
Radix angelcae sinensis, děhel čínský, andělika, DANG GUI
Směs působí na
- nedostatečnost krve (srdce a jater)
- poruchy menstruace (amenorea, dysmenorea, nepravidelná menstruace, PMS, atd.)
- poruchy souvisící s těhotenstvím a poporodní stavy
- traumata
- Bi Zheng (bolestivé obstrukce) s poruchou citlivosti a bolestí.
- bolesti a abscesy
- zácpa (z nedostatku krve)
- kašel a dušnost
Používáme v těchto indikacích
- anémie, bledá pokožka, třepivé nehty, suché vlasy, závrať, rozmazané vidění a palpitace.
- nespavost s přílišným sněním, obavy, únava, palpitace, zapomětlivost, obtížné usínání
- návaly horkosti, podrážděnost, zarudlé tváře,
- bolesti a chlad v epigastriu a v břiše z nedostatku krve a nedostatku sleziny a žaludku.
- poruchy menstruačního cyklu (nepravidelná menstruace, , dysmenorea, amenorea a jiné gynekologické poruchy)
- PMS, nepravidelná menstruace- ze stagnace LR Qi
- předčasná menstruace, nadmutí při menstruaci, podrážděnost z horka a stagnace qi.
- poruchy menstruace spolu s únavou a slabostí
- poruchy v období menopauzy z deficitu yinu s horkostí
- poruchy z nedostatku krve a stagnace krve před a po porodu.
- bolesti břicha v těhotenství
- bolest a průjem v těhotenství
- neklidný plod, bolesti v dolní části zad, bolesti břicha, příčná poloha plody
- poporodní spontánní pocení, horečka, krátký dech, bolesti zad a dolních končetin s neschopností se otočit
- poporodní krvácení, chlad v dolní části zad a bolesti v důsledku nedostatku krve s chladem
- nedostatečná laktace
- poporodní Bi Zheng
- traumata (modřiny, otok, zarudnutí, také zlomeniny…)
- Bi Zheng (bolestivé obstrukce) s poruchou citlivosti a bolestí.
- bolesti a abscesy
- zácpa (z nedostatku krve)
- kašel a dušnost
O směsi
Dang Gui (tangkuej) je čínská léčivka, které se také říká „ženský ženšen“. Posiluje organismus jak po tělesné, tak duševní stránce. Dokáže doplňovat krev (častý problém mnoha žen) a zároveň ji rozhýbávat. Nedostatečnost krve bývá příčinou mnoha problémů jako je slabá či nepřicházející menstruace, ale i příliš silná menstruace, prodloužený cyklus, menstruační bolesti, problémy s plodností. Přispívá k rovnováze ženských hormonů, má vliv na velikost poprsí (podporuje zdravou produkci progesteronu, který je dalším významným faktorem zdravého vývoje prsou), podporuje činnost žláz s vnitřní sekrecí, usnadňuje porod. Má uklidňující účinky, pomáhá vypudit zbytky placenty po porodu, odstraňuje návaly horkosti a další klimakterické příznaky a mj. pomáhá proti vysušení poševní sliznice. Díky schopnosti doplňovat krev je vhodná u nespavostí, depresí či úzkostí, padání vlasů, křečí či studených končetin. Používá se i u reumatismů (RA), nehojících se vředů, otoků či proleženin. Má schopnost zvlhčovat střeva, a proto je možné ji použít u zácpy (se suchou stolicí). Ve středověku byl kořen anděliky užíván jako zvláště dobrý prostředek k odstraňování jedu z lidského těla.
Klinické poznámky
- efekt na dělohu: Dang Gui má oboustranný stimulační i inhibiční efekt na hladkou svalovinu dělohy (může způsobit kontrakce i relaxaci staženého děložního svalstva- tím zastaví křeče a tiší bolest)
- efekt na KV systém: iv injekce u žab měla inhibiční efekt na srdce, následovaný negativně chronotropním účinkem a pozitivně inotropním účinkem. Zlepšuje celkovou cirkulaci krve, tím že snižuje viskozitu krve, zlepšuje reologický stav u „krevních stáz“
- má antiarytmický efekt. Snižuje hladinu cholesterolu a triglyceridů, tím snižuje riziko aterosklerózy
- protidestičkový efekt – inhibuje agregaci trombocytů, podobně jako aspirín (taky tvorbu trombů)
- imunostimulační efekt: zvyšuje fagocytární aktivitu makrofágů
- efekt na dýchací systém: prospěšný efekt na léčbu sípání a dušnosti u bronchospazmu.
- hepatoprotektivní efekt: výrazný hepatoprotektivní efekt a regenerační efekt (poporuje tvorbu hepatocytů)
- antibiotický efekt: vykazuje inhibiční aktivitu proti Salmonella typhi, E.coli, Corynebacterium diphteriae, Vibrio cholereae, alfa a beta-hemolytickým Streptokokům.
- analgetický a protizánětlivý efekt: extrakt z Dang Gui má analgetický a protizánětlivý efekt podobný jako kyselina acetylosalicylová. Snižuje permeabilitu cév ke snížení zánětu
Účinky podle čínské medicíny
- doplňuje a rozhýbává krev (doplňuje Qi krve)
- harmonizuje menstruaci (tiší bolest)
- zvlhčuje střeva
- zastavuje kašel
Jazyk
bledý, tenký bílý povlak
Pulz
tenký, prázdný
Kontraindikace
užívat opatrně u pacientů s břišní distenzí, deficitem sleziny nebo těmi, kdo trpí řídkou stolicí nebo průjmem
KI při stavech nadbytku nebo u pacientů se známkami horkosti při nedostatku yinu
Poznámka
Délka podávání je závislá na míře nedostatečnosti krve a yin – doplňují se v řádech týdnů až měsíců.
Dávkování
- před použitím vždy tinkturu protřepat, mírné zakalení je normální
- denní dávka je 1 kapka na 1 kg tělesné hmotnosti, denní dávku rozdělit na dvě části – ráno a večer, tzn. pokud vážíte například 60 kg, tak si dáte 30 kapek ráno a 30 kapek večer
- tinktury užívejte na lačno, minimální odstup je 30 minut před jídlem nebo jedna hodina po něm
- tinkturu je možné zalít trochou vroucí vody a tím dojde k odpaření se alkoholu, tento postup je vhodný pro děti nebo řidiče
- při dlouhodobém užívání je vhodné udělat asi po 3 měsících 1 týden pauzu
- pokud užíváte léky předepsané lékařem či jiné potravinové doplňky, užívejte je s odstupem od léčivých hub či bylinných tinktur 1/2 až 1 hodinu
- doba užívání je uvedena u konkrétních potíží v sekci VYHLEDÁVÁNÍ PODLE POTÍŽÍ
- u akutních stavů doporučujeme užívat tinktury obvykle několik dní, obvykle do vyřešení problému, u chronických stavů je třeba užívat obvykle několik měsíců
Složení směsi
Úprava | Čínsky | Česky | Latinsky |
Sheng Shai | Ren Shen | ženšen pravý, kořen | Rad. ginseng |
Shu | Di Huang | rehmanie lepkavá, upravený kořen | Rad. rehmaniae preparata |
Fu Shen | pornatka kokosová, plodnice s kořenem | Scler. paradicis poriae cocos | |
Zhi | Yuan Zhi | Polygal, kořen | Rad. polygalae tenuifoliae |
Shi Chang Pu | puškvorec trávolistý, oddenek | Rhiz. acori | |
Chao | Bai Zhu | atraktylis velkoúborový, oddenek | Rhiz. atractylodis |
Chao | Shan Yao | jam čínský, hlíza | Tub. dioscoreae oppositae |
Mai Men Dong | ofiopogon japonský, kořen | Rad. ophiopogonis | |
Sheng | Gan Cao | lékořice, kořen | Rad. glycyrrhizae |
Long Yan Rou | longan | Arillus longan | |
Sheng | Bai Shao | pivoňka mléčnokvětá, kořen | Rad. paeoniae alba |
Další zdroje informací
- Sheid, Bensky, Ellis, Barolet: Chinese Herbal Medicine Formulas and Strategies
- Shied, Ellis – Handbook of Formulas in Chinese Medicine
- John K.Chen, Tina T.Chen – Chinese Herbal Formulas and Applications
- Ando – Farmakologie klasické čínské medicíny
- Hampen, Fischer – A materia Medica for Chinese Medicine
- Giovanni Maciocia- The Practice of Chinese Medicine
- Giovanni Maciocia- The Tree Treasures
- http://tcmencyklopedie.cz